عين · Aeen CV
Englishابدأ مجاناً
100% مجانية · متوافقة مع ATS · 4 لغات

سيرة ذاتية بالعربية والإنجليزية

عين تدعم الكتابة من اليمين لليسار والعكس، وتتعامل مع النصوص المختلطة دون تشوّه.

اسمك هنا

مسماك الوظيفي

name@example.com · +00 000 000 000
نبذة
الخبرات
المهارات

معاينة حيّة: اكتب اسمك وبدّل القالب واللون ثم أكمل في المحرر

✅

اللغة التي يطلبها صاحب العمل

قدّم بالإنجليزية للشركات الدولية، وبالعربية للجهات المحلية التي تطلبها. بعض الأنظمة تقرأ الإنجليزية بدقة أعلى، فيُنصح بنسخة إنجليزية مع كل طلب دولي.

✨

نسخ بلغات متعددة

غيّر لغة الواجهة والسيرة بنقرة، وصدّر JSON لتحتفظ بنسخة لكل لغة.

🔎

الكتابة من اليمين لليسار

عند اختيار العربية يتغير اتجاه السيرة كاملاً، وتبقى الأرقام والروابط والبريد بالاتجاه الصحيح داخل النص العربي.

💡

نصائح للسيرة العربية

استخدم عناوين أقسام واضحة وجملاً قصيرة وتجنب الزخرفة. واكتب المصطلحات التقنية بصيغتها الإنجليزية الشائعة بين قوسين عند الحاجة.

🎯

السيرة ثنائية اللغة

يمكنك كتابة بعض الحقول بالإنجليزية داخل سيرة عربية، مثل أسماء الشركات والمسميات الوظيفية، وهو شائع في أسواق كثيرة.

كيف تنشئ سيرتك في 3 خطوات

  1. 1

    أدخل بياناتك

    خطوات قصيرة وواضحة، وتُحفظ تلقائياً على جهازك.

  2. 2

    اختر القالب

    قوالب أنيقة بعمود واحد مع معاينة فورية.

  3. 3

    حمّل سيرتك

    PDF أو Word جاهز للإرسال.

لماذا عين؟

🎯

متوافقة مع ATS

عمود واحد وعناوين قياسية ونص قابل للقراءة الآلية.

📌

أربع لغات

العربية والإنجليزية والفرنسية والإسبانية.

✅

مجانية وخاصة

سيرتك تبقى على جهازك ولا تُرسل إلى خوادمنا.

✨

أدوات مساعدة

فحص الجودة ومطابقة الكلمات المفتاحية مع الوظيفة.

أسئلة شائعة

هل أستطيع خلط العربية والإنجليزية؟

نعم، النصوص المختلطة تُعرض بالاتجاه الصحيح.

أي لغات تدعمون؟

العربية والإنجليزية والفرنسية والإسبانية.

كيف أحتفظ بنسخة من كل لغة؟

صدّر ملف JSON لكل نسخة واستورده لاحقاً.

هل تظهر الأرقام كما أكتبها؟

نعم، تُعرض الأرقام بالشكل الذي تكتبه.

هل تدعم الخطوط العربية؟

نعم، يستخدم الموقع خطاً عربياً واضحاً للنصوص العربية.

صفحات ذات صلة

جاهز لسيرتك الجديدة؟

ابدأ سيرتك مجاناً
ابدأ سيرتك مجاناً